Besök i Norberg den 30 oktober 2015

Idag tänker jag, Alexander och Jöran åka till Norberg för att titta till mina föräldrars grav. Det blir ju inte så ofta som vi åker dit, och vi har inte varit där sedan Elsa Anderssons konditori brann ner till grunden. Norberg är sig inte likt längre, och på sätt och vis så är jag tacksam för att min mor inte behövde uppleva skogsbranden förra sommaren och även att Norbergs anrika konditori skulle bli utsatt för en anlagd brand. Jag har inga andra band till Norberg idag än mina föräldrars gravplats, så det känns också lite sorgligt. Skönt att i alla fall få åka dit och minnas dem en stund extra, inte för att jag på något sätt glömt dem, både mamma och pappa finns i mina tankar varje dag. Pappa som var en oerhört kreativ person som klarade det mesta när det gäller hantverk, reparationer och byggande. Det enda han sade sig inte begripa sig på, så var det bilar. Min mamma, som ända tills hon gick bort levde för att läsa böcker. Jag har nu ett helt rum fullt med böcker, efter henne, som jag inte vet vad jag skall göra med. Idag har böcker inget värde, och ändå är det en enorm kulturskatt som finns i tryckt form. En vacker dag kanske inte alla kan ha tillgångtill det skrivna ordet i form av IT-teknik.

Vill önska alla mina nära, kära och vänner en avkopplande och rofylld helg.

For my foreign followers:

Today, I am going to visit a place called Norberg, where I lieved with my parents for many years. My mother passed away 2,5 years ago, and my father in the year 1984. Norberg is no longer the place where I can feel at home, but a visit to my parents grave will make me  think of them a little bit more intense, than I usually do. Not meaning that I am not thinking of them every day. When I am in my studio sewing, I think of my father, who was a very creative  person, and had nearly all the skills in different crafting you can imagine. The only thing he always was very conserned about, was that he did not have any skills in repairing and understanding cars. My mother, had her greatest interest in reading books, which she did until she passed away. I now have a whole room full of books, which she left to me. Unfortunately, today there is no value in books, which is sad, since I believe that the printed books are of more cultural value than the ones we find through our computers. One day, maybe, we will not be able to read the digital versions of publications and then what. All the work to publish will be in vain.

I wish all my foreign followers, friends, and relatives, a weekend of calmness and thoughtfulness.
Yours sincerely,
Christl Richter-Frohm

Stängt Lördagen den 31 oktober 2015!

Eftersom lördagen den 31 oktober, 2015 infaller på Alla Helgons dag, så kommer jag att ha stängt. Har inte heller hunnit ordna upp allt efter hemkomsten från Syfestivalen i söndags, den 25 oktober 2015. Syateljén ser ut som ett smärre bombnedslag och jag har heller inte kommit mig för att gå ner och städa än. Tänker försöka göra detta på torsdagen den 29 oktober och även försöka hinna med en del städning den 30 oktober, på fredagen. Skall därför i stället försöka planera för att hålla öppet den 7 november 2015, kl. 10.00 - 14.00. Påminner igen nästa vecka.

Syfestivalen har startat!

Idag,har första dagen av Syfestivalen klarats av, och just nu känner jag mig ganska trött och kommer snart att krypa till kojs för att försöka sova. I morgon är en ny dag, och då hoppas jag att det kommer lika många besökare som idag. Skall bli spännande att få se statistiken över antalet besökare. Här kommer i alla fall en bild från min monter, så som den såg ut alldeles innan mässan öppnade. Monternumret är B06:12. Så har Ni vägarna förbi hoppas jag att Ni kommer och hälsar på mig.

For my foreign followers:
Today, the first day of the big sewing event, Syfestivalen, at the Stockholm International Fair, in Älvsjö, has passed by, and I have promised to show a picture of my Booth, which is located in the area B06:12, If you plan to visit the fair, come by and say "Hallo".

Syfestivalen Nästa!

Den 23 - 25 oktober är det Syfestival på Älvsjömässan. Skälet till att jag inte skrivit något på min blog under så pass lång tid är, att jag varit fullt engagerad i att förbereda syfestivalen. Rikstäckets årsmöte blev ju också en trevlig tillställning i början av oktober, och efter den så har jag ägnat mig åt att uppdatera ett av mina mönster, som jag och min vän Kristina, designade 2003. Det har ju hänt en del på tillbehörsmarknaden, så mönstret behövde uppdateras. Jag har dessutom gjort om mönstret så att man får mönster till necessären i två storlekar, så då kan man ju välja om man vill sy en större eller mindre. Här nedan kommer bilder på necessären i de två storlekar som jag sytt upp den i.

For my foreing followers:
I have not been so busy lately with writing on my blog. The reason is that I am preparing myself for participating in the upcoming Sewing Event, Syfestivalen, at the Stockholm International Fair, in Älvsjö, during October 23 - 25, 2015. There are so many things to organize before such an event, and I have been very busy with preparing and sorting the fabrics that I am going to display during this event. I have also been woking on one of my patterns, originally designed 2003. But there has been a great development in different sewing supplies and interfacing materials, so the pattern had to be rewritten, presenting the interfacing I use now in my purses and bags. I have also made the design in two sizes, a bigger one and a medium sized one. Below you will find the pictures of the two purses I made recently with fabrics from Quilt Gate and Robert Kaufman Fabrics. Hopefully you will enjoy the design.