Man ska ha husvagn.....

Under den gångna veckan har jag letat igenom mina tyglådor, för att hitta fler tygprover från tygkollektioner från Hoffman Fabrics. Jag håller på att sy ett lapptäcke med endast tygprover från Hoffman Fabrics och jag skall i det här täcket ha 156 olika tyger. Jag hade fått för mig att jag hade 156 olika tyger från Hoffman Fabrics, men nu när jag sytt cirka 120 block, så börjar jag misströsta. Jag kommer nog inte att ha så många olika tyger så att det räcker. Jag får väl krypa till korset och göra ett par block av samma tygmönster. Men vi får se, när jag letat igenom alla tyglådorna, så kanske jag ändå kommer att hitta ytterligare 36 olika Hoffman Fabrics tyger. Man vet aldrig. Vad jag däremot hittade var en liten bit av ett tyg som min vän Kristina, på Quiltbiten, haft till försäljning tidigare. Det är ett jättefint tyg med bilar och husvagnar. Kunde då inte låta bli att sy en liten "husvagnsnecessär". Sedan hittade jag även en ynka liten tygbit av ett tyg från Makover Fabrics. Tyvärr finns inte de här tygkollektionerna att köpa längre, men de har tillhört mina favorittyger. Mönstren på tygerna är inspirerade av den österrikiske konstnären Gustav Klimt. Han tillhör mina absoluta favoriter. Har sett många av hans tavlor på olika museer när jag besökt Wien. Till Wien längtar jag också, och skulle så gärna åka dit med min man, men han vill inte. Så jag får roa mig att försöka göra något av de tygbitar jag har kvar med mönster inspirerade av Gustav Klimts måleri.
Här kommer i alla fall bilder på de små necessärerna som jag lyckats sy under veckan som varit. I morgon, lördag den 29 april, skall jag ju ha öppet i min syateljé, så i morgon måste jag städa ateljén så att den är presentabel för mina besökare. Nu önskar jag alla mina vänner en God Natt!

For my foreign followeres:

I have been looking through my fabric stash, and trying to find some more fabric scraps from Hoffman Fabrics. I am making a quilt where I will need at least 156 different Hoffman Fabrics, and until now I have been making approximately 126 blocks. This means that I will have to try to find another 30 Hoffman Fabrics designs to be able to finish the quilt. But I am afraid I will have to double some of the fabrics in the remaining blocks.

When going through my fabric stash, I found another piece of fabric with some cars and trailers. I could not help myself, I had to make a small purse out of this fabric. Then I found a small piece of a fabric designed by Makover Fabrics. These designes were inspired by the Austrian painter, Gustav Klimt. I love Gustav Klimt's paintings. He really belongs to my favourite painter. I would really like to make another trip to the city of Vienna, to once again have the opportunity to see all his paintings in the many galleries they have in Vienna.
Below you will find the Pictures of the small purses I made during the past week. Wishing you all a nice weekend.

Man skall ha husvagn.....

Tyg inspirerat av Gustav Klimt's måleri.

 

Öppet den 29 April 2017 kl. 10.00 - 14.00

Som jag meddelat tidigare så tänker jag ha öppet den 29 april mellan kl. 10.00 - 14.00. Jag planerar att rensa bort en hel del tyger för 80 kr per meter samt många tillklippta tygbitar som är 33 x 110 cm för 30 kr per bit. Jag behöver plats för nya tyger som är på väg hem, och en del av dem har jag väntat på i snart ett halvår. Skall bli spännande att se om jag kommer att få några av dessa tyger.

Under den gångna veckan har jag visserligen varit i syateljén flera dagar, men så många färdiga produkter har det inte blivit. Jag har sytt ytterligare ett 40 tal romber till ett dubbelsängstäcke, bestående av tygprover från Hoffman Fabrics, som jag haft liggande sedan början av 1990-talet. Täcket består av 156 romber, och jag hade fått för mig att jag hade minst 156 olika tyger av märket Hoffman Fabrics, men nu inser jag att det eventuellt saknas 30 olika tyger. Får väl krypa till korset och klippa till ytterligare cirka 30 romber av tyger som jag redan har använt i de block jag sytt tidigare, men vad gör man inte. Om täcket skall innehålla 156 romber, så måste jag försöka få ihop 156 stycken och ingenting annat. Önska mig lycka till.

Sedan har jag sålt ett par färdigsydda necessärer, så nu måste jag sy upp några nya, men det har bara blivit en. Här kommer bilden på den. Önskar alla mina vänner en riktigt skön och avkopplande helg samt en trevlig Valborg den 30 april. Själv tänker jag hålla mig inne, för det brukar vara ganska stökigt i Uppsala under Valborg.

For my foreign followers:

I will have my studio open on April 29, 2017, between 10.00 to 14.00. I will have some fabrics on sale for the price of 80 SEK per meter. I need to clear out some of my stash, since I am waiting for fabric deliveries from both Robert Kaufman Fabrics and Anthology Fabrics. I am eagerly awaiting these fabrics, and hopefully I will receive some of them. Today I will be cleaning my studio to be able to present a nice Environment for those who decide to visit on April 29.

I have been sewing on some blocks for a large bed spread quilt, which should contain 156 dimond shaped blocks. Until now, I have finished around 120. The blocks are made of different Hoffman Fabrics, and when I started the quilt I thought that I would have 156 different designs of Hoffman Fabrics. Unfortunately, I have discovered that I might only have around 126 different fabrics, which all are from the period at the beginning of the 1990-ies. I will have to duplicate at least 30 blocks with fabrics I have already used, but what are you going to do, when you need 156 blocks, and you do not want to use any other fabrics that Hoffman Fabrics. You just have to find a crative solution to the problem. Wishing all my friends a lovely weekend, and if you have the time to stop by my studio on April 29, you are very welcome.

Below you fill find a picture of a small purse I made during the last week.

Nya tyger och information om öppet den 29 april 2017 kl. 10.00 - 14.00

Under den gångna veckan fick jag hem lite nya tyger som jag beställt. Den här gången fastnade jag för tyger i halvlinne som är väldigt fina i kvaliteten och som passar både till dukar, täcken och små väskor, samt även små klänningar. Sedan har jag fortsatt att sy upp flera små necessärer där jag använt mig av ett av mönstren som jag designade för flera år sedan: Christl's Lilla Necessär. Jag har sett att flera personer sytt necessärer av det här mönstret och lagt ut bilder på Facebook.

När jag har öppet den 29 april kommer jag att ha en hylla med REA-tyger, som jag rear bort till ett väldigt bra pris, 80 kr per meter. Priset för de här tygerna är ibland under det inköpspris som jag själv fått betala, men jag behöver plats i hyllorna för kommande tygleveranser, som jag har väntat på nästan ett halvt år, och det skall bli så spännande när de här tygerna kommer hem.

Vill även passa på att önska alla mina vänner och bekanta en riktigt skön och avkopplande Påskhelg. Använd tiden till eftertanke och var rädd om alla vänner och bekanta som Ni har och sänd även en tanke till dem som förlorat sina anhöriga i fredagens terroristattack i Stockholm, och även en tanke till de skadade som överlevt attacken.

For my foregin followers:

During the past week I have received some new fabrics. These fabrics are of halv linen and half cotton, and are very nice to sew with. I have often used halv linen/cotton fabrics in my small purses and below you will find some Pictures of the fabrics and purses where I have used the linen/cotton fabrics.

I will also have my studio open on April 29, 2017, between 10.00 to 14.00.

I wish all my friends a Happy Easter Holiday, although, sending my deepest condolences to the families who have lost their relatives in the horrifying terrorist attack in Stockholm last Friday.  I also Think of the persons injured in the attack and hope they will recover from their injuries.