Lite sömnad den 29 maj 2020 samt leverans av 8 nya tyger

I dessa Corona-tider, så kan man inte göra så mycket annat än att roa sig bäst man kan och vill. För mig har ju sömnaden alltid inneburit en stor källa till glädje och under maj månad så har jag verkligen använt dagarnas ljusa timmar till att vara i syateljén. Idag på förmiddagen så sydde jag ytterligare ett block där jag använde mig av Deb Tucker Studio 180 Design linjalerna: "Sqaure-Sqaured och V-block linjalen". Det är så oerhört roligt att se det färdiga resultatet och att alla delarna passar så fint tillsammans. Sedan har jag sytt klart ytterligare en liten necessär med ett Benartex-tyg designat av Paula Nadelstern. Som i kan se i tidigare inlägg, så har jag sytt efter mitt mönster: "Christls Runda Necessär" och Paula Nadelsterns kaleidoskoptyger passar så bra till det här mönstret.

På eftermiddagen idag kom det även hem en liten tygleverans från min tygagent i Danmark. På morgonen idag så fick jag ett SMS från min Speditör, Upplands Godsservice att det hade kommit ett paket till mig, och jag hade kunnat ringa upp Upplands Godsservice och bett dem leverera, men då hade tygerna först kunnat levereras på måndag den 1 juni. Jag var ju så nyfiken på vilka tyger som skulle komma i den här leveransen, så jag kunde inte vänta tills på måndag, utan ringde käre sonen, som snällt åkte till speditören och hämtade paketet. Paketet innehöll 8 nya tygrullar, och nu börjar det bli överfullt i min lilla syateljé. Delar av de här tygerna beställdes i slutet av november 2019 och jag var ju medveten om att de delar av den beställningen skulle levereras i slutet av maj 2020. Vad jag inte hade räknat med var ju utbrottet av Corona-viruset, som ju ställd det mesta på ända. 2020 års Quiltköping, som skulle hållas i början av september har blivit inställt. Hur det blir med Rikstäckets årsmöte i mitten av oktober och med Sy- och hantverksfestivalen i slutet av oktober är än så länge skrivet i stjärnorna. Som det ser ut nu, med ökande antal Coronasmittade, så är det väl troligt att de två sistnämnda evenemangen inte heller kommer att kunna genomföras. Det här innebär att en stor del av den försäljning som jag har under ett år, och som till stor del sker i samband med de här evenemangen, inte alls kommer att komma upp i samma summor som 2019. Det är bara att acceptera läget, och försöka göra det bästa av situationen. Den här Corona-pandemin har ändå fört med sig att jag kan sitta i min syateljé och sy större delen av dagarna, och då kommer jag till nästa år, om de här evenemangen kommer att bli av då, att ha väldigt många färdiga större och mindre alster att visa upp.

Hoppas ändå att jag kommer att kunna fortsätta att bedriva min lilla syateljé ytterligare några år, eftersom det ju är så roligt och framför allt så roligt när jag får träffa alla mina syvänner "in real life" igen.

Här nedan ser ni bilder på dagens sömnad och på de nya tygerna från Robert Kaufman som levererades idag. 

For my foreign followers:

Today I have been in my studio in the moring and making another block with the Deb Tucker Studio 180 Design Rulers, Square-Squared and the V-block Ruler. I also managed to make a small purse, with the third of the fabrics from Benartex, designed by Paula Nadelstern. Those fabrics arrived a week ago.

Today,I also received a delivery of 8 new Robert Kaufman Fabrics, so now I can keep myself busy for the next week as well. Due to the Corona Virus outbreak, there is not so much else to dy, than working in may studio, and making new smaller and larger items with the new fabrics arriving at present. I do hope that I will be able to keep my business goind for some more years, since this is my Joy and Happiness. But, due to the Corona Pandemic a lot of the business is set on hold, and I will not by far reach the sales amount of 2019.

Below you will find pictures of todays work and new fabrics arrivning today.

Sytt fler necessärer, 5 stycken

Som vanligt, så kunde jag inte hålla mig, utan den 26 maj 2020 så sydde jag klart ytterligare fem necessärer, 3 stycken med EKG-tyget, en med ett randigt tyg och en med ett  av de nya tygerna från Benartex, designade av Paula Nadelstern. Jag har alltid varit förtjust i Paula Nadelsterns tyger och framför allt hennes fantastiska quiltar där hon sytt dem i s.k. kaleidoskopteknik. Helt underbara och fantastiska arbeten.

For my foreign followers:

Yesterday, I could not resist to make another five small purses, three of them made with the ECG-fabric froom Windham Fabrics, one with a colourful striped fabric from Timeless Treasures, and the last one made with one of the new fabrics from Benartex designed by Paula Nadelstern. I have always been very fond of Paula Nadelsterns fabric design and of her fantastic quilts in Kaleidoscop technique. All of her work is so intrieguing and amazing.

Ytterligare ett försök att sy med Deb Tucker Stuidio 180 Wedge Star Ruler

Igår sydde jag klart ytterligare en liten duk eller väggdekoration med Deb Tucker Wedge Star Ruler. Den här gången sydde jag blocken efter 6 inch färdigt mått, så den här lilla duken blev cirka 55 cm i färdigt skick. Den förra, som jag sydde med 9 inch färdigt block storlek, blev lite drygt 1 meter i storlek. Möjligheten finns även att sy blocken i 3 inch färdigt mått, och det vore roligt att testa den storleken på blocken, men då blir det väldigt smått.

For my foreign followers:
Yesterday I finished another small quilt, using the DebTucker Wedge Star Ruler. This was my second attempt to use this ruler, and the result is more accurate that my first attempt. The finished block size is made of 6 inch blocks, and the first attempt I made I used the finished size of 9 inch blocks, and there is a real difference in size. This little piece if just 1/4 finished size as the one made with 9 inch blocks.

Arbetat med Deb Tucker Studio 180 Design Wedge Star Ruler

Idag har jag sytt klart en liten sommarduk, som jag började på den 13 maj 2020. Mönstret är ett gratismönster på den instruktion som medföljer Deb Tucker Studio 180 Design Wedge Star Ruler. Jag hade ingen tanke på att det färdiga arbetet skulle bli cirka 1 x 1 kvm stort. Men så blir det om man följer instruktionerna för den färdiga blockstorleken på 9 inch. Naturligtvis borde jag ha haft förmågan att visualisera storleken innan jag började sy det här "täcket" eller som jag nu föredrar att kalla den "sommarduken".

Jag kan bara än en gång säga att jag är hur nöjd som helst med att använda Deb Tucker Studio180 Design linjaler, och till den här "duken" så har jag använt hennes Wedge Star Ruler och Tucker Trimmer III. Allt blir så exakt när man använder hennes linjaler, så det är så roligt att få se det färdiga resultatet. Färgerna i duken är ju lite inspirerade av svenska flaggans färger.

For my foreign followers:

Today I finished a small quilt top, which I started to make on May13, 2020. The pattern is one pattern included in Deb Tucker Studio 180 Design Wedge Star Ruler. I just love the outcome of everything I make with Deb Tucker Rulers. If you follow her instructions the outcome will always be nearly perfect. Since this was my first attempt using this ruler, I can say that I am quite pleased with the finished result, even though I know that if you look closely, not every point matches. For this small quilt top I used the Deb Tucker Wedge Star Ruler and the Tucker Trimmer III. I am so happy, that I have found all the Deb Tucker Rulers, and all the piecing of different quilt patches will turn out to the best when useing her rulters, which I can recommend to all of you out there in the quilting world.

Sytt klart 10 necessärer den här veckan

Hej Igen, här lägger jag nu upp resterande bilder på de necessärer som jag började sy på tisdagen den 5 maj 2020. Nu har jag lyckats sy klart 10 necessärer på fyra dagar. Som jag tidigare skrivit, så är det omöjligt att hinna sy klart 10 necessärer på en dag, det mesta som blivit klart har nog varit fyra stycken på en dag, men då har det också varit en lång och intensiv dag vid symaskinen. För dem av Er, som känner mig, så vet Ni ju att jag är mycket förtjust i Japanska tyger eller tyger som är desginade med Japaninspirerade blommor och motiv. Här är fem necessärer med Japanska och Japaninspirerade tyger med blommor, samt en necessär som är sydd av ett tyg med fantastiska rosor.
I vilket fall så måste man ju sysselsätta sig med något de här dagarna där man är i frivillig karantän. Dagarna börjar bli lite enahanda och tråkiga, när man inte får träffa sina vänner och utbyta tankar och ideer om allt möjligt. Som tur är så har vi i alla fall sociala medier där vi kan hålla kontakten med varandra.

For my foreign followers:

As I might have mentioned earlier in one of my blog entrances, I started to make 10 small purses on May 5, 2020, and here I will show you picutres of the last 6 of them, which I managed to finish today. As you may see, it is impossible to make 10 small purses in one day. The most I have been able to manage is making four purses in one day, but that was shurely a very long and intense day stationed at my sewing machine. For those of my friends who know me quite well, you will know that I am very fond of Japanese fabrics or fabrics designed with Japanese inspired motifes. Here you will now see five pictures of small purses with Japanese or Japanese inspired fabrics with flowers, and one small purse with a fantastic print of roses. At least, you can only be trying to be busy with something that gives you a lot of joy and fulfilment, since I and a lot of my friends are in quarantine. The days  passing by are getting a little bit boaring, when there is no possibility to meet with friends and exchanging ideas on a lot of different topics. It is good, though, that we can stay in contact with each other through the social media on internet.

 

 

 

Lite sömnad tisdag och onsdag den 5 och 6 maj 2020

Under tisdagen och onsdagen påbörjade jag sömnad av 9 nya små necessärer, eftersom jag gärna vill sy upp något av alla de nya tygerna som kommit hem hittills under mars och april månad. Men under de här Corona-tiderna, så kan jag villigt erkänna att kreativiteten inte ligger på topp, utan sömnaden består av modeller som jag har sytt av tidigare, och där jag är väl förtrogen med med mönstret. Men trots allt, så blir jag lika glad varje gång jag sytt färdigt en liten necessär eller börs av något av alla de tyger som jag har i min syateljé. Försäljningen i ateljén har ju i det närmaste avstannat, och de tyger som kommit hem blir liggande till eventuellt kommande försäljning. Det finns en hel del tyger som jag har lagt upp som reatyger tidigare, och där jag tidigare satt ett pris på 100 kr per tillklippt meter, men där kommer jag nu att sänka priset på de färdigklippta tygerna till 60 kr per meter, jag behöver få plats för nyheterna som är på väg in under maj och juni.

For my foreign followers:

During Tuesday and Wednesday this week, I have started to make 9 small purses, since I wanted to make something of the new fabrics arriving during March and April 2020. But during these strange Corona times, I can really say that my creativity is not on a top level, so the purses made are made with a pattern I am very well familiar with and where I know all the different steps of finishing a  purse by heart. But anyway, I am very pleased every time I have finished a new purse from all of the new fabrics I have in my studio. I need to show them, because I can really say, that sales have dropped considerably during the last two months, and I hope I will not have to close my little studio, since the joy of working there gives me a lot of pleasure.

Below I will show four of the finised nine purses I started to make on Tuesday, May 5, 2020.

 

 

Ännu en liten necessär!

Under helgen som varit har jag sytt ytterligare en lite necessär med Ecinaceablommor. Jag bara älskar de här tygerna. Visserligen känner jag att jag kanske valt fel accenttyg till de här blomtyget, och att det illgröna blev lite för mycket. Men nu är det som det är, och jag får väl acceptera att man inte lyckas jämt.

For my foreign followers:

During the past weekend I managed to make another small purse and using the fantastic fabric with Echinacea flowers. I just love these fabrics. But I think I might have chosen the wrong accent fabric, and I think the bright green fabric is just a little bit too much. But things are as they are, and I will have to accept that I may not be successful all the time when combining fabrics.