Höstens första tygleverans, och info om att jag har öppet den 29 augusti kl. 10.00-14.00.!

Igår kom det hem lite nya tyger inför hösten. Vet ej var sex lediga veckor tagit vägen, men nu är det dags att börja aktivera sig igen inför höstens arbete och inför de kommande två evenemangen som jag skall deltaga i under hösten. Dels Rikstäckets årsmöte i början av oktober och därefter Syfestivalen, Stockholm, i slutet av oktober. Nu måste jag se till att sy upp lite nya väskor, necessärer och små börsar av de nya tygerna som just kommit hem.

Sedan har jag som planerat öppet i min syateljé den 29 augusti kl. 10.00 - 14.00.

Här nedan kommer bilder på tygerna, bilder på vad jag sytt av dem återkommer jag till lite senare..

For my foreign followers:

Yesterday I received the first delivery of fabrics for the two upcoming events that I am planning on particpating in. Now I need to organize myself and try to sew some new bags and small purses of these new fabrics. The picutres of the bags and purses will be posted later, but below you will find picutures of the fabrics.

Hoffman Fabrics

Hoffman Fabrics

Hoffman Fabrics

Quilt Gate Japanese Fabrics

                               Kanvas Fabrics

Återanvänt mönstret till min första väska!

Under helgen som gått bestämde jag mig för att sy upp en axelremsväska där jag utgått från det mönster som gjordes efter det att jag sytt min första axelremsväska. Som vanligt hjälpte min goda vän, Kristina, mig att rita och skriva texten till mönstret. Utan henne hade det aldrig blivit något mönster. Jag har länge tänkt sy upp en ny väska av det här mönstret, och nu blev det av, eftersom jag fått hem D-ringar med läderfäste. De här väsk-fästena finns i fem färger, vinrött, mörkgrönt, mörkblått, beige och svart.

Sedan har jag även sytt upp en liten duk, av ett litet tygpaket med enfärgade tyger, som jag fick som present när jag prenumererade på den franska quilttidningen "Quiltmania". Tygpaketet innehöll 2 st 2,5 inch kvadrater av vardera 15 färger, och här har jag använt mig av 13 av dessa färger. Det var roligt att se om det gick att göra något av de här små kvadraterna, och det går tydligen. Roligt var det i alla fall att sy den här lilla duken.

Här nedan kommer bilder på resultatet av veckoslutets sömnad.

For my foreign followers:

This weekend, I decided to sew a bag using the first bag pattern I designed. As usual, I got a lot of help from my friend, Kristina. Without her skills in pattern construction and design, I would have been lost.  The reason why I decided to make another bag from this pattern, was that I had received my order of D-rings with an attachment of leather straps, which made it easy to sew these D-rings for attaching shoulder straps to the bag.

I also have sewn a small "quilt" from a gift received when I subscripted to the French Quilt Publication, Quiltmania. It was a small package of 2,5 inch squares of solid cotton, two of each in 15 different colours. In this little "quilt" I used 13 of the 15 colours in the small windmill blocks. Considering the size of the small squares it is a pleasure to see that you can make something out of them.

Below you will find the pictures of this weekend's efforts in sewing.

 

Retur från minisemester (2 dagar)!

Vi har varit på en liten minisemester, min käre man och jag. Vi besökte vänner i Värmland, Sunne, och därefter åkte vi till Gällstad. Hade av vänner till min man fått höra att där fanns det så fantastiska outlet-butiker, och visst fanns det en del. Men både jag och min man, är väl lite galna, för vi hittade inte någonting som vi kände att vi absolut måste köpa. Visst är det konstigt? På vägen hem ville jag besöka Tyger och Ting i Burseryd, men min man tyckte inte att man kunde komma oanmäld dit, så då beslöt vi att försöka ta oss hemåt. Lyckades i alla fall övertala honom om, att om vi ändå varit i Värmland tidigare, så ville jag se Lapp-Elisas Quiltbutik i Lennartsfors, på vägen hem. Som vanligt tog det mycket längre tid att åka från Gällstad till Lennartsfors än jag kunde föreställa mig, men vi kom fram 20 minuter innan Lapp-Elisas Quiltbutik skulle stänga. Det var fantastiskt att se hennes butik och verksamheten som hon byggt upp där. Jag unnade mig också en bok, av författaren "Anna Graham", som skapat ett företag som heter "Noodlehead". Hon har även en blog, som jag brukar följa, som heter "Noodlehead". Jag tycker mycket om hennes kreationer, och de är ganska modern design på det hon gör. Kan varmt rekommenderas att titta in på hennes blog lite då och då.

Innan vi åkte på minisemesteren, lyckades jag sy ytterligare en liten börs av det nya mönstrete jag ritat. Få se om jag får ihop någon vettig text på hur den skall sys. Här kommer bilden.

Sedan kommer det en leverans av nya tyger på måndag, så då kommer jag att ha fullt upp hela dagen med att ta hand om tygerna.

Vi hörs igen, nästa vecka.

For my foreign followers:

My husband and I took a small "mini-vacation", and took a trip to friends in the County of Värmland. It is a very Beautiful part of Sweden. On our way back to Uppsala I asked my husband to drive me to one of the Quilt stores in Sweden, Lapp-Elisa Quilt in Lennartsfors. She has created a fantastic quilt shop and is able to arrange for 10 to 15 people to come to her for different Quilting holidays. But to be able to participate in one of those, you need to be very organized in advance. For the year 2016 she is allready fully booked.

Before our little mini-vacation I managed to sew a new purse of the small pattern I am thinking of putting into words, but I am not sure if I will manage. Anyway, a litte pucture of the new purse in Another colour arrangement.

Lite uppdatering!

Idag har sonen, maken och jag besökt Rosersbergs slott. Det var fantastiskt att se ett så välbevarat slott. Det fanns dock lite skavanker. Under senare delen av 1800-talet och fram till 1960-talet hade Rosersbergs slott varit någon form av militär utbildningsplats, och då hade man i ett av rummen tydligen skjutit med pistol eller gevär i de vackra sidentapeterna. Inte klokt egentligen, vad tänkte man på. Sidentapeterna var tydligen till största delen vävda i Ryssland, och inte som jag trodde, eventuellt av Ahlgrens sidenväveri i Stockholm. En del av sidentapeterna var nästan helt urblekta, medan det i något av rummen ändå fanns lite mer färg bevarat. Men tidens tand bleker tyvärr textilier, och det kommer även att gälla våra lapptäcken som vi syr. Man måste vara rädd om dem och inte utsätta dem för alltför mycket sol och dagsljus.

När vi kom hem, åkte vi för att hämta den nya tvättmaskinen som vi beställt. Den installerades i badrummet, men vi här ännu inte provat den. Den förra som vi hade haft i mer än 20 år, hade börjat läcka ut mycket vatten när den sköljde tvätten, och så kan man ju inte ha det.

Efter att tvättmaskinen blivit installerad tog jag en vända ner till syateljén, och idag har jag lyckats sy en ny väska av modellen "AnnaLi". Även här har jag använt mig av ett Missoni-inspirerat tyg.

Igår sydde jag en liten ny modell, som jag inte vet om jag skall arbeta vidare med och försökta göra ett mönster av. Vad tycker Ni?

Här kommer bilderna.

Today I managed to finish one purse with the pattern "AnnaLi" and in a Missoni-inspired fabric. Yesterday i tried out a new model, but I am not sure if  I should proceed with this model and try to make a new pattern from this design. Do you have an opinion?

AnnaLi med Missoni-inspirerat tyg.

Ny modell, ev. nytt mönster?

Mera sömnad!

När jag nu lyckades sy en hatt, kom jag på att jag kanske behövde några väskor/necessärer som passade till hatten. Idag, den 4 augusti 2015, har jag lyckats sy tre väskor efter mönstret "AnnaLi" och sedan sydde jag en till, för att se vad som händer om tyger ur Stof AS s.k. shot-tyger används. Sedan kunde jag inte låta bli att prova med lite spets på modellen. Det kanske blev lite för mycket, men det var ju bara en test på hur det skulle kunna se ut. Får bearbeta den modellen lite mer.
Här kommer bilderna.

For all my foreign followers:
I realized that I needed some purses to coordinate with the hat I sewed the other day. I have been using the pattern "AnnaLi", created togehter with my friend, Kristina Höglund, and owner of the quilt shop "Quiltbiten" in Uppsala. Without her the pattern would not have been completed. She is a very skilled designer and pattern constructor.

Then I also tested a somewhat easier model, and used the s.k. "shot-fabrics" from the Company Stof AS, Denmark. I also put some white lace in this model, but to tell the truth, I think it was taken it a little bit too far. But it is only a test model, which easily can be altered.

AnnaLi modell med japanska tyger

AnnaLi modell med japanska tyger
 



AnnaLi modell med japanska tyger

Ny modell med s.k. Shot-tyger

Har lärt mig något nytt idag!

Idag har jag lärt mig något nytt. För första gången har jag sytt en hatt. Visserligen en ganska enkel sådan, men i alla fall. Hittade ett mönster på Robert Kaufman Fabrics blog på en s.k. "Bucket Hat". Eftersom jag är ganska tjockskallig, har stort huvud, så fick jag förstora upp den. Vid utskriften fanns en referensruta som skulle vara 2 tum vid utskrift, så jag fick justera utskriftsprocenten i min dator för att få fram rätt format på kvadraten. Sedan förstorade jag bilden ytterligare med 8 % för att mönstret skulle bli något större, så att även jag skulle kunna få ner den här hatten över mitt huvud. Tillklippning och sömnad tog cirka 5 timmar från första klippet till hatten var helt klar. Känner mig riktigt nöjd, för att vara första försöket. Kanske skall jag sy några till när det kommer hem nya tyger. Den här hatten är röd på ena sidan och beige-brun på den andra, så man kan vända den efter vilket humör man är på. Tygerna är japanska vävda bomullstyger, som är vävda i en teknik där man ibland har två trådar i varp och inslag och ibland bara en tråd. Det här ger en lite grövre struktur på tyget.
Här kommer bilderna på min hatt.

For all my foreign followers.
Today I have tried to sew a so called "Bucket Hat". I found the pattern on Robert Kaufman Fabrics blog. I have never tried to sew a hat before in my life, but considering that it is my first attempt, I think the result turned out O.K. I used some Japanese fabrics I had in my stash of fabrics, and I made the hat reversible. I can use the hat in both colours, turing it inside out.