onsdag 24 juli 2019

Lite sömnad i sommarvärmen!

Idag har vi en fantastiskt fin  sommardag med 33 grader varmt i solen. För mig är det lite för varmt, så jag har i stället ägnat morgonen åt att sy klart några necessärer, där jag använt tre av de fina fjärilstygerna som kom hem förra veckan. Tänk vad det är roligt att sy de här s.k. "Dumpling-väskorna". Trots att jag sytt flera hundra sådana under årens lopp, är det i alla fall den här modellen som jag återkommer till, när jag vill att sömnaden skall gå ganska fort och att man kan få ett par stycken klara på en dag.

For my foreign followers:

Today we have fantastic summer weather and over 33 degress C in the sun. For me, I  Think it is a Little  bit too hot, so I spent the day in my studio and finished some Dumpling-purses, using some of the butterfly fabrics arriving last week. Though, I have made more than a couple of hundreds of these "Dumplings" I still Think it is a fantastic model if you want to make some of them and finishing in one day.

Below you will find the Pictures of the Three "Dumplings" I made yesterday and today. I also include a Picture of my Little helper. She loves to be around.

 

 

fredag 19 juli 2019

Tygleverans 2019-07-19

Igår kom det hem ytterligare en stor tygleverans. Tänk att man går i väntans tider och när de levereras så är det alltid lika roligt att se vad som finns i paketen. Trots att jag har så mycket tyger, så känns det roligt att kunna fylla på med nyheter.

Idag har jag öppet i min syateljé mellan kl. 10.00 - 14.00 och jag hälsar alla mina syvänner välkomna till mitt lilla smultronställe.

For my foreign followers:

Yesterday, I received a large delivery of fabrics. It is like you feel excpecting and when the fabrics finally arrive, you get so excited of what the parcels will contain. Though, I have such a large amount of fabrics in my Little studio, it is Always fun to be able to show your customers some new fabrics.

Today I have my Little  studio open between 10.00 to 14.00 and I wish all my sewing friends welcome.

Below you will find Pictures of the fabrics.

 

 

 

 

 

torsdag 18 juli 2019

Glömde visa bild på en necessär som jag lyckats sy 2019-07-17

Ursäkta, ibland går det lite för fort. Här kommer en bild på en necessär som jag lyckades sy av ett av de nya tygerna som kom hem förra veckan. Det här tyget har funnits tidigare, och jag är kanske oförsiktig som beställt hem av det igen, men jag tycker så mycket om det här trollsländetyget, så jag kunde inte låta bli.

For my foreign followers:

Sometimes your mind is spinning a Little too fast, so I forgot to add a Picture of a small purse I made yesterday, July 17, 2019. I made the  purse with one of the fabrics arriving last week. This fabric has been around for a while, and maybe I was a Little optimistic to reorder this fabric, but I just love the Dragonflies and the colour scheeme of this print, so I could not restrain myself.

Front och Back, just choose.
Front or Back, just choose.

Öppet i Syateljén 20 och 27 juli 2019

Som jag tidigare informerat om, kommer jag att ha öppet i syateljén både den 20 och den 27 juli 2019 mellan kl. 10.00 - 12.00.

Jag läste idag ett inlägg på min Facebook-sida, att jag förra året den 28 juli 2018 hade bestämt mig för att ha sommarrea bland mina tyger.

Detsamma kommer jag att göra i år, men då den 27 juli 2019. Jag kommer att ränsa ut en stor mängd av mina tygrullar som jag har i bokhyllorna, och jag kommer att REA bort en hel del av de här tygerna, eftersom jag nu fått hem så mycket nytt, så jag måste göra plats för de nya tygrullarna. Det här innebär att jag kommer att ha priser på mellan 60  och 100 kr per meter för de tyger som jag har dukat upp på mitt skrivbord.

Välkommen till min Atelje både den 20 och den 27 juli.

Här nedan kommer bilder på en del av de nya tygerna som kommit hem i förra veckan.

For my foreign followers:

As I have mentioned before, I will have my studio open for visiting, on July 20 and July 27, 2019.
On July 27, 2019, I will have a big sale of fabrics, which will be displayed on my large office table in the studio. The prices for these fabrics will range from between 60 to 100 SEK per meter. I need to sell off some fabrics, since I have received a lot of new ones last week, and am expecting Another shopment tomorrow with Another 25 bolts.

Belos you will find Pictures of some of the fabrics arriving last week.

Tyger från Timeless Treasures
tyger från Timeless Treasures


Paneler för väsksömnad
Tyger Vitt på Vitt, fantastisk kvalitet



Kona-Cotton Solids, nyhemkommet
Kona Cotton Solids, nyhemkommet



Kona Cotton Solids, nyhemkommet

torsdag 11 juli 2019

Går i väntans tider, leverans av nya tyger

Idag går jag i väntans tider. Det kommer hem en stor leverans av nya tyger från Robert Kaufman Fabrics och Timeless Treasure Fabrics. Dessutom kommer jag att få hem, äntligen, väntan har varit lång, det nya strykjärnet  Oliso. Gå gärna in på youtube och sök på Oliso så ser nu hur fantastiskt det här strykjärnet är.
Så det skall bli så roligt att den 20 juli, när jag har öppet i min syatelje mellan kl. 10.00 - 14.00 kunna  visa upp alla tygnyheter. Jag kommer att lägga ut bilder på nyheterna när jag lyckats organisera mig lite.

For my foreign followers:

I have been somewhat inactive in Writing on my blog for the last couple of months. Some of the inactivity is due to the fact that I have not had so much news regarding fabrics and sewing. But today I am awaiting a large shipment of fabrics from Robert Kaufman Fabrics and Timeless Treasure Fabrics.

This will be so much fun, to be able to show off some news when I have my studio open on July 20, 2019, with the regular opening hours between 10.00 to 14.00.

When I have taken care of the new fabrics and made some of the delivered goods into fat quarters, I will post a Picture of all the new fabrics that have arrived.

tisdag 9 juli 2019

Öppet i syateljén den 20 juli och den 27 juli 2019

Nu är det länge sedan jag skrivit något på min blog, och skam att medge att jag varit ganska oengagerad vad gäller min sömnad den senaste tiden. Har börjat sy en ny bordlöpare, och den hoppas jag blir klar den här veckan. Då kommer jag att lägga ut bild på den. Men för närvarande är det ingen idé att lägga  på bordsdukar på köksbordet. Vi har en ny hyresgäst, som nu bott hos oss sedan maj månad, Alexanders kattfröken. Hon älskar att vara på köksbordet, och det går inte att hindra henne från att hoppa upp på bordet. Hon har nämligen en rutin. Hon hoppar upp på köksbordet och jamar och vill ha kattgodis. Tyvärr gör hon det både på dagarna och på nätterna. På nätterna kommer hon först in och väcker mig för att sedan gå ut till köket och hoppa upp på köksbordet och uppmana mig att ge henne kattgodis. Det här kan inträffa både 2 och tre gånger varje natt, och ibland ger jag efter, och ibland försöker jag att inte ge efter. Men det får genast följdverkningar. Då kommer hon in och hoppar upp i sängen, ställer sig på min mage och trampar frenetiskt och spinner på högsta volym, så då går det i alla fall inte att somna om. Jag får väl skylla mig själv, det är ju jag som börjat med den här idiotin att ge henne kattgodis allt för ofta. Och man skall inte tro att katter är dumma, de lär sig snabbt vad som behöver göras för att få uppmärksamhet.

Det var väl egentligen inte det här jag skulle skriva om.
Jag skulle ju informera om att jag planerar att ha öppet i syateljén både den 20 juli och den 27 juli, 2019, mellan kl. 10.00 - 14.00, och att jag fortsätter med SOMMAR-REA på en hel del tyger. Tygerna med guldtryck kostar 100 kr per meter och tygerna utan guldtryck kostar 80 kr per meter. Det här gäller de tyger som jag plockat fram och lagt fram på mitt bord.
Hoppas att någon har sylust och behöver komplettera med lite tyger.
Välkomna den 20 och 27 juli.

måndag 24 juni 2019

Sommar-REA den 29 juni 2019

Så här inför Juni månads slut, den 29 juni, 2019, så har jag öppet i min Syateljé mellan kl. 10.00 - 14.00. Jag har beslutat mig för att ha lite Sommar-REA, som så många andra butiker har under sommarmånaderna.
Jag kommer att sälja en hel del metervara för 100 kr metern (för dem med guldtryck) och 80 kr metern (för dem utan guldtryck).
Jag plockar fram ett helt bord fullt med tygrullar. Behöver göra plats för nyheter som är på väg hem.
Hoppas vi ses den 29 juni.

Kommer även att ha öppet i slutet av juli, den 27 juli 2019. För övrigt, om någon vill komma någon annan tid än de här två öppettiderna, så går det bra att höra sig för per telefon och vi kan då komma överens om en dag och tid när det passar både för Er och mig. Kommer att vara hemma hela sommaren, så vi har ansvar för sonens lilla kattfröken.

For my foreign followers:
I will have my studio open on June 29, 2019 between 10.00 - 14.00. I will have a Little summer SALE, with fabrics for 100 SEK per meter (for those fabrics with gold Printing) and 80 SEK per meter for those fabrics without gold metallic printing.